Кабмин одобрил проект меморандума с Китаем по строительству инфраструктуры КПП «Бедель»
Кабмин одобрил проект меморандума с Китаем по строительству инфраструктуры КПП «Бедель»
Кабинет министров 3 февраля согласился с проектом Меморандума о взаимопонимании между Министерством экономики и коммерции и Государственным агентством по международному сотрудничеству и развитию Китайской Народной Республики
- по продвижению развития и сотрудничества в области строительства инфраструктуры контрольно-пропускных пунктов на кыргызско-китайской границе
с учетом возможных изменений и дополнений непринципиального характера.
Текст Меморандума:
Министерство экономики и коммерции Кыргызской Республики и Государственное агентство по международному сотрудничеству и развитию Китайской Народной Республики (далее — китайская сторона и кыргызская сторона, совместно именуемые сторонами) провели дружественные консультации по укреплению развития и сотрудничества в области строительства инфраструктуры контрольно-пропускного пункта (далее — КПП) «Бедель» и других КПП (по согласованию сторон) на кыргызско-китайской границе, достигнув консенсуса о нижеследующем:
1. Стороны договорились в полной мере выполнять координирующие функции по проведению регулярных встреч между компетентными ведомствами двух стран по укреплению дальнейшей связи и координации, продвижению развития и сотрудничества в области строительства инфраструктуры КПП, оказанию содействия кыргызской стороне в улучшении инфраструктуры КПП, в повышении эффективности таможенного оформления и способности контроля.
2. Стороны договорились ускорить проработку вопросов по проекту инфраструктуры КПП «Бедель» и других КПП (по согласованию сторон) согласно процедуре использования фондов помощи Китайской Народной Республики, продвинуть подготовительные работы по проектам.
3. Стороны будут поддерживать связь по детальным вопросам проектов, а также своевременно обсуждать и решать соответствующие вопросы в процессе переговоров по проектам.
Настоящий Меморандум подписан в городе Пекин « ___ »февраля 2025 года в двух экземплярах, каждый на кыргызском, русском и китайском языках, имеющих равную юридическую силу. В случае возникновения разногласий при толковании настоящего Меморандума, текст на русском языке будет иметь преимущественную силу.
Министерство экономики и коммерции Кыргызской Республики
Государственное агентство по международному развитию и сотрудничеству Китайской Народной Республики
